Skycat Sovereign

Flying
Skycat Sovereign gets +1/+1 for each other creature you control with flying.
{2}{W}{U}: Create a 1/1 white Cat Bird creature token with flying.

Empyrean Eagle

Flying
Other creatures you control with flying get +1/+1.

Celestial Gatekeeper

Flying
When Celestial Gatekeeper dies, exile it, then return up to two target Bird and/or Cleric permanent cards from your graveyard to the battlefield.

Keeper of the Nine Gales

Flying
{T}, Tap two untapped Birds you control: Return target permanent to its owner's hand.

Soulcatcher

Flying
Whenever a creature with flying dies, put a +1/+1 counter on Soulcatcher.

Crookclaw Transmuter

Flash
Flying
When Crookclaw Transmuter enters the battlefield, switch target creature's power and toughness until end of turn.

Airborne Aid

Draw a card for each Bird on the battlefield.

Scouting Hawk

Flying
Keen Sight — When Scouting Hawk enters the battlefield, if an opponent controls more lands than you, search your library for a basic Plains card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Alrund's Epiphany

Create two 1/1 blue Bird creature tokens with flying. Take an extra turn after this one. Exile Alrund's Epiphany.
Foretell {4}{U}{U} (During your turn, you may pay {2} and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)

Emeria Angel

Flying
Landfall — Whenever a land enters the battlefield under your control, you may create a 1/1 white Bird creature token with flying.

Soulcatchers' Aerie

Whenever a Bird is put into your graveyard from the battlefield, put a feather counter on Soulcatchers' Aerie.
Bird creatures get +1/+1 for each feather counter on Soulcatchers' Aerie.

Aven Mindcensor

Flash
Flying
If an opponent would search a library, that player searches the top four cards of that library instead.

Stormscape Familiar

Flying
White spells and black spells you cast cost {1} less to cast.

Watcher of the Spheres

Flying
Creature spells with flying you cast cost {1} less to cast.
Whenever another creature with flying enters the battlefield under your control, Watcher of the Spheres gets +1/+1 until end of turn.

Kangee, Sky Warden

Flying, vigilance
Whenever Kangee, Sky Warden attacks, attacking creatures with flying get +2/+0 until end of turn.
Whenever Kangee blocks, blocking creatures with flying get +0/+2 until end of turn.

Favorable Winds

Creatures you control with flying get +1/+1.

Wingmate Roc

Flying
Raid — When Wingmate Roc enters the battlefield, if you attacked this turn, create a 3/4 white Bird creature token with flying.
Whenever Wingmate Roc attacks, you gain 1 life for each attacking creature.

Crookclaw Elder

Flying
Tap two untapped Birds you control: Draw a card.
Tap two untapped Wizards you control: Target creature gains flying until end of turn.

Steel-Plume Marshal

Flying
Whenever Steel-Plume Marshal attacks, other attacking creatures you control with flying get +2/+2 until end of turn.

Judge's Familiar

Flying
Sacrifice Judge's Familiar: Counter target instant or sorcery spell unless its controller pays {1}.

Cartographer's Hawk

Flying
When Cartographer's Hawk deals combat damage to a player who controls more lands than you, return it to its owner's hand. If you do, you may search your library for a Plains card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Aven Brigadier

Flying
Other Bird creatures get +1/+1.
Other Soldier creatures get +1/+1.

Warden of Evos Isle

Flying
Creature spells with flying you cast cost {1} less to cast.

Kangee, Aerie Keeper

Kicker {X}{2} (You may pay an additional {X}{2} as you cast this spell.)
Flying
When Kangee, Aerie Keeper enters the battlefield, if it was kicked, put X feather counters on it.
Other Bird creatures get +1/+1 for each feather counter on Kangee, Aerie Keeper.

Nesting Dovehawk

Flying
At the beginning of combat on your turn, populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)
Whenever a creature token enters the battlefield under your control, put a +1/+1 counter on Nesting Dovehawk.

Thrummingbird

Flying
Whenever Thrummingbird deals combat damage to a player, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Aven Mimeomancer

Flying
At the beginning of your upkeep, you may put a feather counter on target creature. If you do, that creature has base power and toughness 3/1 and has flying for as long as it has a feather counter on it.

Migratory Route

Create four 1/1 white Bird creature tokens with flying.
Basic landcycling {2} ({2}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)