Grist, the Plague Swarm

+1: Create a 1/1 black and green Insect creature token, then mill two cards. Put a deathtouch counter on the token if a black card was milled this way.
−2: Destroy target artifact or enchantment.
−6: For each creature card in your graveyard, create a token that's a copy of it, except it's a 1/1 black and green Insect.

Grist, Voracious Larva

Deathtouch
Whenever Grist, Voracious Larva or another creature enters the battlefield under your control, if it entered from your graveyard or you cast it from your graveyard, you may pay {G}. If you do, exile Grist, then return it to the battlefield transformed under its owner's control.

Grist, Voracious Larva // Grist, the Plague Swarm

Millikin

{T}, Mill a card: Add {C}. (To mill a card, put the top card of your library into your graveyard.)

Meren of Clan Nel Toth

Whenever another creature you control dies, you get an experience counter.
At the beginning of your end step, choose target creature card in your graveyard. If that card's mana value is less than or equal to the number of experience counters you have, return it to the battlefield. Otherwise, put it into your hand.

Reassembling Skeleton

{1}{B}: Return Reassembling Skeleton from your graveyard to the battlefield tapped.

Sol Ring

Reach
Whenever Six attacks, mill three cards. You may put a land card from among them into your hand.
As long as it's your turn, nonland permanent cards in your graveyard have retrace. (You may cast permanent cards from your graveyard by discarding a land card in addition to paying their other costs.)

Ghoulish Impetus

Enchant creature
Enchanted creature gets +1/+1, has deathtouch, and is goaded.
When enchanted creature dies, return Ghoulish Impetus to the battlefield at the beginning of the next end step.

Zask, Skittering Swarmlord

You may play lands and cast Insect spells from your graveyard.
Whenever another Insect you control dies, put it on the bottom of its owner's library, then mill two cards. (Put the top two cards of your library into your graveyard.)
{1}{B/G}: Target Insect gets +1/+0 and gains deathtouch until end of turn. ({B/G} can be paid with either {B} or {G}.)

Unearth

Return target creature card with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

Forsaken Miner

Forsaken Miner can't block.
Whenever you commit a crime, you may pay {B}. If you do, return Forsaken Miner from your graveyard to the battlefield. (Targeting opponents, anything they control, and/or cards in their graveyards is a crime.)

Reanimate

Put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control. You lose life equal to its mana value.